Le gestionnaire de résidences de tourisme peut-il s’exonérer du paiement de redevances à la SPRE si les lieux sont sonorisés ?

1 Mar. 2023 | Infos, RGPD - CNIL

Le juge des référés et la Cour d’appel de Bordeaux rejettent une demande de paiement par la SPRE d’une provision sur la « rémunération équitable » visant les résidences de tourisme.

Les exploitants d’un lieu sonorisé sont soumis à un double paiement de redevances, au titre du droit d’auteur et au titre des droits voisins (artistes-interprètes et producteurs). S’agissant des droits voisins, les redevances relèvent de ce qu’on appelle la « rémunération équitable », qui est due en contrepartie d’une licence légale : l’artiste-interprète et le producteur ne peuvent s’opposer à la communication directe d’un phonogramme dans un lieu public et ces utilisations des phonogrammes « ouvrent droit à rémunération au profit des artistes-interprètes et des producteurs » (art. L. 214-1 du Code de la propriété intellectuelle). Il est prévu que le montant de la rémunération équitable est fixé à 65% de celui payé au titre du droit d’auteur.

La société pour la perception de la rémunération équitable de la communication au public des phonogrammes du commerce (SPRE) est la société de gestion collective en charge du paiement des redevances qui sont reversées par moitié aux producteurs et aux artistes-interprètes, via leurs sociétés de gestion respectives, déduction faite des frais de gestion. La SPRE a également mandaté la SACEM pour la collecte de la rémunération équitable.

Le gestionnaire d'une résidence de tourisme qui paie son SPRE

La SPRE a assigné en référé devant le tribunal judiciaire de Bordeaux une société gérant des résidences de tourisme et appart-hôtels (dans douze établissements, pour plus de six mille lits), aux fins de la voir condamner à lui payer une provision sur les sommes dues au titre de la rémunération équitable. Les chambres étant sonorisées, la société gestionnaire avait conclu un contrat général de représentation avec la SACEM pour le paiement des droits d’auteur, mais restait redevable de la rémunération équitable.

Le juge des référés ne lui a pas donné gain de cause, et la Cour d’appel de Bordeaux a confirmé l’ordonnance de référé.

L’article 6 d’une décision du 5 janvier 2010 publiée par le ministère de la culture, fixait une liste des établissements, activités, espaces et lieux sonorisés concernés ; dans cette liste, les résidences de tourisme ne sont pas citées, ce qui constitue l’un des motifs de rejet de la demande de paiement de redevances introduites par la SPRE. Le fait que la liste ne soit pas exhaustive (présence de l’adverbe « notamment ») ou qu’il y ait des activités très proches de la gestion de résidences de tourisme dans celles qui sont visées (chambres d’hôtels et chambres d’hôtes) n’a pas été déterminant.

Par ailleurs, la Cour note que les régimes d’assujettissement au paiement du droit d’auteur et des droits voisins diffèrent, et qu’on ne peut déduire que l’on est tenu au paiement de la rémunération équitable au motif que l’on paie au titre du droit d’auteur, même si le montant des droits voisins est fondé sur un pourcentage du droit d’auteur.

Il faut se montrer réservé à propos de cette décision faisant une lecture très restrictive du périmètre de la licence légale, et qui n’est pas rendue au fond. Par ailleurs, c’est le même fait générateur qui déclenche le double paiement à la SACEM et à la SPRE, dès lors qu’on diffuse de la musique (droit d’auteur pour les auteurs et compositeurs) enregistrée (droits voisins pour les interprètes et les producteurs).

(CA Bordeaux, chambre civile 1, 24 janvier 2023, n° RG 22/02125).

Photo de Xavier Daverat conseiller scientifique d'Elige Bordeaux

Auteur de l’article

Xavier DAVERAT
Conseiller scientifique pour Elige Bordeaux

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Taxe d’habitation, déclaration en ligne obligatoire pour tous les propriétaires

Depuis le 1er janvier 2023, la taxe d'habitation a été supprimée sur l'ensemble des résidences principales, quel que soit le revenu. Cependant, cela ne concerne pas les résidences secondaires, les logements vacants ou encore les logements locatifs à courte durée.Il va...

Combien de temps pour poursuivre le notaire qui s’est trompé lors de l’envoi des fonds ?

La prescription de l'action en responsabilité du notaire ne court pas nécessairement du jour où ce dernier a commis une faute. La responsabilité de l'officier public est subsidiaire. Pour pouvoir poursuivre utilement le notaire, la victime doit prouver que son...

Les données personnelles d’un salarié sur un ordinateur professionnel sont-elles recevables ?

Le juge ne peut écarter des débats des éléments de preuve provenant de l'agenda électronique du salarié disponible sur son ordinateur professionnel sans avoir vérifié que ces pièces étaient identifiées par leur auteur comme personnelles.Après avoir pris acte de la...

Abandon de poste et indemnisation chômage, ce qui risque de changer en 2023

L'assurance chômage est en principe réservée aux personnes qui sont privées involontairement d'emploi. Pourtant, actuellement, lorsqu'un salarié abandonne son poste sans justification, son employeur peut le licencier. Il est alors éligible à l'allocation chômage....

La liberté d’accès du public aux documents administratifs

Pierre angulaire de toute société démocratique, le principe de liberté d'accès du public aux documents administratifs permet de garantir la transparence des activités de l'administration.Cette liberté est garantie par la commission d'accès aux documents...

Installations classées et sols pollués : la Cour de cassation étend l’obligation d’information

Par un arrêt du 21 septembre 2022, la Cour de cassation étend l'obligation d'information pesant sur le vendeur relativement aux installations classées pour la protection de l'environnement (ICPE) sur des parcelles où il n'était pas démontré qu'une activité soumise à...

La discipline des notaires après la réforme – Une nouvelle échelle des peines

La modernisation de l'échelle des peines passe par deux mesures principales : la refonte de l'échelle des peines pour la rendre plus progressive  et l'apparition des sanctions financières.L'ancienne échelle des peines comprenait six niveaux de peines : Le rappel à...

La discipline des notaires après la réforme – La naissance d’un service d’enquête

L'instruction disciplinaire ne sera pas confiée à un rapporteur. Elle sera réalisée par un service d'enquête spécialisé, fonctionnant en toute indépendance. On retrouve au stade de l'enquête la volonté d'améliorer la qualité de la procédure disciplinaire.Chaque...

La discipline des notaires après la réforme – La professionnalisation des juridictions disciplinaires

La "professionnalisation" décidée par la loi n'est pas un transfert de la discipline aux professionnels concernés. Il s'agit plutôt de garantir que la discipline sera assurée par des juges disciplinaires maîtrisant les arcanes de la procédure.Le système actuel qui...

La discipline des notaires après la réforme – La suspension provisoire

La suspension provisoireLa suspension provisoire est une mesure particulièrement redoutable, puisqu'elle peut parfois équivaloir à une mort professionnelle pour la personne qui en est frappée. Cette sanction ne peut être prononcée que par un magistrat professionnel....